One of the reasons feedback goes wrong at work is that managers and, by extension, organizations, tend to believe things about feedback that are simply not true.