The revisions to the new edition are purposely kept minimal in order to retain the book's unique tone, wit, and charm. A new Glossary of the grammatical terms used in the book provides a convenient reference for readers. The discussion of pronoun use is revised to reflect the contemporary concern with sexist language.